F         Em7          A7                Dm       /C  Bb
Yesterday     All my troubles seemed so far away
        C                       Fsus4    F
Now it looks as though they're here to stay
C/E  Dm   G        Bb    F
Oh   I believe in Yesterday



F       Em7          A7            Dm          /C  Bb
Suddenly     I'm not half the man I used to be
            C            Fsus4 F
There's a shadow hangin' over me
C/E Dm     G        Bb    F
Oh  Yesterday came suddenly



Em7  A7  Dm  C  Bb Dm        Gm6
Why she had to go  I don't know
     C7       F
she wouldn't say
Em7 A7   Dm   C       Bb   Dm    Gm6
I  said something's wrong now I long
     C7    F
for yesterda-a-a-ay



F         Em7           A7           Dm           /C  Bb
Yesterday     Love was such an easy game to play
       C               Fsus4 F
Now I need a place to hide away
C/E Dm    G      Bb     F
Oh  I believe in Yesterday





F   G   Bb   F
Mmmmmmmmmmmmmmmm

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday.
เมื่อวันวาน ความทุกข์ระทม ดูเหมือนจะผ่านพ้นไป
ถึงแม้ตอนนี้ ความกังวล เหล่านั้น มันยังดู ยังไม่เลือนไปไหน
โอ่ ฉันเริ่มเชื่อ ใน ความหลังวันวาน

Suddenly, I'm not half the man I used to be,
There's a shadow hanging over me.
Oh, yesterday came suddenly.
แล้วทันใด ฉันตอนนี้ไม่เหลือความเป็น ผู้เป็นคน ที่เคยจะเป็น
ดูราวกับมีเงามืดมิด ครอบงำ ฉันอยู่
โอ่ อดีตวันวาน กลับมาหลอกหลอน ฉันทันใด


Why she had to go I don't know she wouldn't say.
I said something wrong, now I long for yesterday.
แล้วทำไม เธอ ถึงจากเราไป ฉันก็ไม่รู้ เพราะเธอไม่บอกลาสักคำ
ฉัน เอ่ยกับตัวเอง ว่ามีบางสิ่ง ที่ผิดพลาดไป ทีทำให้ฉันต้องอยู่ กับวันวานอันขมขื่น…

Yesterday, love was such an easy game to play.
เมื่อวันวาน เกมความรัก ดูเหมือนง่ายได้ ที่ จะเล่นกัน
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.
ในตอนนี้ ฉันต้องการที่ ที่พักหัวใจ
โอ่ ฉันเชื่อแล้ว ในอดีต (รัก) วันวาน

Mm mm mm mm mm.